Home » Stage d’observation pour les élèves de Seconde

Stage d’observation pour les élèves de Seconde

For English, please scroll down

Les élèves des classes de 2nde doivent effectuer chaque année un stage d’observation de deux semaines en milieu professionnel, dans le cadre de la réflexion sur l’orientation. Ce stage, non-rémunéré, a pour objectif de leur faire découvrir le monde professionnel afin de développer leurs goûts et aptitudes et de définir ultérieurement un projet de formation. Au cours de la période de stage, l’élève effectue des activités pratiques sous la supervision et la surveillance de son référent de stage en entreprise.

Afin d’aider les élèves de 2nde dans la recherche d’entreprises d’accueil, chaque année, l’UPE fait appel aux parents d’élèves et autres professionnels, pour réunir des offres de stages couvrant les secteurs les plus variés.

Notre démarche, agréée par la Direction du Lycée Français, représente uniquement une ressource d’information à destination des élèves. L’UPE n’intervient ni dans les démarches de l’élève, ni dans l’organisation des stages ni dans les relations lycée – élèves – entreprise d’accueil définies dans la convention qui régit le déroulement du stage.

Période de stage pour l’année scolaire 2024-2025 : du lundi 2 juin au vendredi 13 juin 2025.

Si vous avez la possibilité d’accueillir un élève de 2nde pour son stage, nous vous remercions de compléter le Formulaire d’Inscription.

Nous actualisons chaque année notre liste d’offres. Nous vous remercions pour votre soutien dans cette démarche !


Internship Opportunities for Seconde students

Every year, Seconde students are required to attend a two-week observation internship, as part of their career guidance. The aim of this unpaid internship is to introduce them to the world of work, so that they can develop their tastes and aptitudes, and subsequently define or confirm their career objectives. During the internship, students carry out practical activities under the supervision and guidance of their internship supervisor.

Each year, UPE invites parents and other professionals to provide internship offers in a variety of sectors, to help Seconde students find their path.

Our approach, which has been approved by the Direction of Lycée français Jean-Monnet, is an information resource for students. UPE is not involved in the student’s application process, the organization of the work placement or the relationship between the Lycée, the student and the host company, as defined in the internship agreement.

Internship period for the 2024-2025 school year is Monday, June 2 to Friday June 13, 2025.

If you would like to provide our Seconde students with an internship opportunity, please fill the Registration Form.

We update our list every year. Thank you for your support!